Denne helgen slapp den samiske multiinstrumentalisten og artisten Emil Kárlsen sin nye EP Bihtát via By Norse Music!

EP-en består av fire spor, inkludert to helt nye låter: Jođus álo og Sïebne. I tillegg får vi nytolkede versjoner av de tidligere utgitte singlene Viehkkin-Erjan” og Čávkkus. Med ferske tekster og nye arrangementer puster Emil nytt liv i låtene, og bidrar samtidig til å løfte frem og revitalisere sørsamiske tekster.

I anledning slippet deler Emil én av låtene som singel: Jođus álo.

Emil forteller:

- Jođus álo er kanskje min mest personlige låt til nå, og mange av mine samiske venner vil kunne kjenne seg igjen. Det er en fengende poplåt på samisk – ingen ‘eksotisk joik’ eller tradisjonelle elementer. Bare en reiselåt fra en moderne nomade som begynte å savne folket sitt hjemme under alle reisene.

Denne helgen stod også Emil på hovedscenen under utsolgte Rakettnatt Festival i Tromsø.

Hør låten her:



Emil Kárlsen er multiinstrumentalist, skuespiller, joiker og produsent. Han er født i 1997, med røtter fra den kystsamiske bygda Omasvuotna/Storfjord.

Etter ti år med norsk språk i det prisbelønte bandet Resirkulert, tok Emil et bevisst valg om å skrive på sitt morsmål, nordsamisk, og å gjenopplive tradisjonen med juoiggan (joik) i de kystsamiske områdene. Dette er både en motstandshandling og en gjenreisning av identitet gjennom lyd.

Emil er også skuespiller ved Samiske Nasjonalteatret Beaivváš, og vil snart spille hovedrollen som “Jussi” i Disney+-serien "To Cook a Bear".

Hør hele EP-en her: